momoku
19.10.2010, 19:17
Kater macht andauernd in die wohnung...

unser kater (3monate alt) den wir seit 2 monaten haben macht in letzer zeit öfters mal in die badewanne sein geschäft oder auch ins kinderzimmer. ich weiß nicht woran das liegen könnte, denn aufmerksamkeit bekommt er genug, vieleicht sogar zuviel...

wie könnte ich ihm das abgewöhnen

 ...zum Beitrag
Antwort
von momoku
19.10.2010, 19:25

das klo und der fressnapf stehen im bad das klo hinter der tür die halb offen ist damit er immer rein kann, ja wir versuchen immer sofort alles wegzuräumen

 ...zur Antwort
Riverplatense
19.10.2010, 19:17
Bitte kurze russische Übersetzung

Hey... (weiblicher Name)!

Ich wünsche dir zu deinem 21. Geburtstag alles Gute! Viel Glück und Gesundheit, dass du deinen Humor nie verlierst und die lustige Zeit, die wir in der Schule verbracht haben, nicht vergisst. Liebe Grüße.

 ...zum Beitrag
Antwort
von momoku
19.10.2010, 19:23

Hey... (женственное имя)!

Я желаю тебе к твоему 21-ому дню рождения всего хорошего! Большое счастье и здоровье, что ты никогда не теряешь твоего юмора и веселого времени, которое мы провели в школе, не забывает. Дорогие приветы.

priwet ja schelaju tebe k twojom 21-omu den roschdenja fsewo horoschoje! mnogo schastwe i sdorowje, i stobe ti ne terala chumora i wesoloje wrema, kotoroje mi priweli f schkole, ne sabiwai. dorogoi priwet.

 ...zur Antwort