Das wird recht schwierig, da eine Live-Aufnahme immer eine Live-Aufnahme bleiben wird. Gerade die bestimmten klanglichen Merkmale eines Konzerts wie Raumklang, Publikum etc. charakterisieren ja so eine Aufnahme. Du kannst natürlich versuchen bestimmte Frequenzen rauszufiltern, das Ergebnis wird jedoch auf Grund dessen, dass du ja etwas vom Klang wegnimmst oder etwas besonders hervorhebst nicht besser. Stell dir vor du backst einen Mohnkuchen und möchtest danach aber dass er nach Apfelkuchen schmeckt. Das ist fast unmöglich...Eine Studioaufnahme zeichnet sich meist durch ihren klaren und differenzierten SOund aus, Live-Aufnahmen dagegen sind dann doch eher "matschig".
Hoffe ich konnte dir wenigstens etwas helfen.