Das hat vermutlich, Pentium 100 MHz, 8 MB RAM und 2 GB HDD? Da läuft knapp Win98 SE drauf. Das hat eine ganz gute HW Erkennung für diese Rechner - darüber solltest du die GPU schon identifizieren können
DOS braucht eigentlich keine GPU Treiber. Viele GPUs aus der Zeit melden sich aber beim Start (noch vor dem BIOS). Ansonsten: Das Programm Dr. Hardware könnte dir helfen.