Hab das Problem gelöst indem ich den Twitch Support angeschrieben hab und die haben das Problem behoben! Jetzt sollte der Kanal wieder als "online" und wieder gelistet dargestellt werden.

...zur Antwort