Der Geschwindigkeit Unterschied der beiden Router W701V und W723V ist unwesentlich. Der 701 ist sehr viel älter und relativ unzuverlässig, zumindest im Vergleich mit dem 723, der relativ neu ist.

Du hast drei Möglichkeiten: bei der

1. Telekom anrufen und sich den Speedport einrichten lassen (kostenlos)
2. einen Freund finden, der das kann und es den machen lassen (mindestens eine Tasse Kaffee)
3. die Broschüre durchlesen und es lauter Broschüre einrichten (ohne Erfahrung mindestens 2 Stunden Arbeit).

Viel Erfolg!

Du kannst jeden Router nehmen, der ADSL (nicht VDSL, das sind Geschwindigkeiten über 16000 Kb) kann, also auch die beliebte FRITZ!Box oder auch den Speedport W7121V oder sonst etwas älteres.