ein Welpe mit einem Baby zu vergleichen ist meines Erachtens übertrieben, ein Welpe kann alleine essen und herumlaufen und spielen und benötigt keine Windel uvm. Ein Mensch ist ein Mensch und ein Hund ein Hund.
I listen to this song when I need time for myself or when I need time to think about things.
Besonderheit bei was und were
Zum Ausdrücken eines nicht erfüllten Ereignisses verwendest du auch für I, he, she und it – ‚were‘.
Beispiel: If I were you, I would not do this. Wenn ich du wäre, würde ich das nicht machen. <a href="http://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/conditional-sentences/type-2" target="_blank">http://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/conditional-sentences/type-2</a>
richtig coole Kids haben coole Ausbildungen bei AUDI oder SAP, haben coole Jobs, fahren coole Autos, haben coole Freunde, Handys, Klamotten und Hobbies, gehen am WE auf Partys, trinken Vodka-Bull oder Jägermeister, sind lässig und denken hauptsächlich nur an sich...
so in etwa würde ich das beschreiben, manche machen Sport oder haben ausgefallene Hobbies, alles unglaublich zivilisiert und angepasst:-))
lG, Denise
People are not as stressed out.
So würde ich das übersetzen,
lG Denise
Schau mal hier - is natürlich slang und wird hier bestens erklärt...
Was bedeutet "for shizzle my nizzle" auf deutsch?
lG, Denise
Gibt ne coole Zeitschrift - Relevance
http://www.relevance-mag.com/