Hier mein Versuch (der total daneben ging), damit ihr nicht denkt ich will euch einfach die Arbeit machen lassen:

Hier nähert sich die Tochter, eine elegante Frau,mit angenehmen Sitten und Sprache, wie jene sogar Cato erheitern kann. Und ihr wird nicht erzählt, wie sie mit dem unbekannten Gast, aber wolle längst mit der Familie bekannt sein. B: Ich erkenne die menschliche Abstammung Galliens. W: Weil jene auch nicht ewig da sein können, weil die Hausarbeiten erledigt seien, und die Übrigen Gäste begrüßt werden, ständig bei einem gewissen Mädchen steht, die alle Scherze unterrichtet. Eine Tochter hat alle Impulse aufgenommen: Diese hielt die Erzählung in Gang, solange kehrt die Tochter zurück, denn die alte Mutter war der Sohn.

...zur Antwort

http://www.dsporto.de/ubungen/indirekt06.htm Das ist die Seite

...zur Antwort