Das kommt darauf an, ob man die Kleidergröße deiner Schwester auch anmerkt. Wenn sie einfach nur kompakt gebaut ist (also breite Schultern, etc. wegen viel Sport), ist ein Etuikleid kein Problem. Andernfalls sollte sie aufpassen, da diese Kleider einfach auch eng anliegen.
Solange sich deine Schwester nicht 100%ig wohl in so einem Kleid fühlt, sollte sie sich den Kauf sparen. Denn Wohlfühlen ist letztendlich das Wichtigste beim Styling!