Antwort
Danke an alle!
Habe inzwischen auf anderem Weg eine Lösung gefunden:
Editieren mit der Datei /etc/default/grub mittels nano - Austausch einer Variablen von 'hidden' auf 'menu' - aktivieren der Zeile 'os_prober = 'false'