Warum wird die for Schleife manchmal in den void loop geschrieben und manchmal nicht, da die for schleife ja mitzählt wie oft sich etwas wiederholen soll

Omnis auctoritas philosophiae consistit in vita beata comparanda; beate enim vivendi cupiditate incensi omnes sumus.