Hallo Yana,
habe das gleiche Problem, allerdings mit kleinen Unterschied: wir haben bereits eine Reise nach Türkei gebucht und unsere Konsulat war sehr gemütlich bei der Terminvergabe...sei es drum wir reisen die Woche ab und mein neuer Pass kommt erst in 2 Wochen, als wir schon von der Reise zurück kehren.
zu deiner Frage: du kannst mit einem gültigen deutschem Aufenhaltstitel in alle Schengenstaaten problemlos fahren/fliegen. in die Türkei darfst du auch: es gibt nähmlich eine Ausnahmeregelung für russische Touristen, die bis 31.12.2014 gültig ist. und zwar russische Touristen dürfen bis 31.12.2014 ohne Visum und ohne Gültigkeitsfrist für Reisepass in die Türkei einreisen. ab 01.01.2015 tritt neues Gesetz in Kraft, ab da gilt es : " der Pass sollte mind. 4 Monate gültig sein"
Das kannst du auch auf Internetseite von türkischen Konsulat in Moskau nachlesen. oder direkt bei der für dich zuständigen türkischen Konsulat in der Visumabteilung nachfragen
eine schönen Urlaub dir