Habe die Lösung gefunden!
Man kann die Bilder nicht aus der Zwischenablage in das Feld einfügen, sie werden nicht automatisch hochgeladen und gespeichert.
Man muss sie vorher per "Bild einfügen"-Schaltfläche hochladen und manuell einfügen.
Danke für die Antwort Hoegaard!