Habe die Lösung gefunden!

Man kann die Bilder nicht aus der Zwischenablage in das Feld einfügen, sie werden nicht automatisch hochgeladen und gespeichert.

Man muss sie vorher per "Bild einfügen"-Schaltfläche hochladen und manuell einfügen.

Danke für die Antwort Hoegaard!

...zur Antwort

Ich hab jetzt zwar nicht die gewünschte Lösung aber eine super Alternative gefunden. Statt DLNA zum Streaming zu benutzen, benutze ich jetzt die App "Plex". Sie funktioniert hervorragend und ist sogar, anders als mein Fernseher Betriebssystem TIZEN, in der Lage Dolby Tonspuren (DTS; DD51) wiederzugeben.

Lg Marcel

...zur Antwort