Falls jemand noch dieses Problem hat auf einem IOS kann das nur durch ein Zurücksetzen des Iphones (auf Werkseinstellungen setzen) behoben werden. Dies wurde mir auch vom Supercell Support so mitgeteilt.

Folgende Vorgehensweise kann man machen:

Ganz wichtig ist das wenn man ein Backup erstellt es NICHT auf das Iphone aufspielen darf sonst kommt wieder die Meldung mit der Löschung des Accounts.

1. Backup erstellen falls gewünscht auf einem PC.
2. Backup von ICloud löschen und deaktivieren (damit werden nur die Daten der runtergeladenen Apps nicht gespeichert) die anderen Daten wie Notizen oder Bilder etc. dürfen behalten werden.
3. Iphone zurücksetzen.
4. Mit Apple ID anmelden (damit werden dann die Daten wie Notizen und Bilder von der ICloud geladen)
5. Clash of Clans runterladen und einloggen.
6. Nun kann man das Iphone wieder einrichten wie man möchte. Ganz wichtig ist nur das ein Backup NICHT aufgespielt werden darf.

Macht dies nur wenn ihr euch wirklich sicher seid, eventuelle Datenverluste können nicht ausgeschlossen werden.