Nicht so weit zu fahren wäre Kärnten. Hier kann ich dir das Hotel Marko sehr empfehlen. Es liegt am See und Hunde sind total willkommen. Nicht nur wie in manchen Hotels erlaubt, sondern man kann auch sehr viel mit dem Hund unternehmen und der Hund fühlt sich sichtlich wohl. Es wird einem auch was geboten. Zum Beispiel Begrüßungsleckerli für den Hund und ein eigener Badestrand wo der Hund reindarf, und das ist toll.
Hotel Marko im Internet: http://www.austria-fun.at/index.php/home/de/top-highlights/detailde?bl=8&ob=144