Antwort
Hallo bmttb,
an dieser Stelle ist leider Gottes ganz klar zu sagen, das du keine Chance hast von der Versicherung Geld über den Zeitwert hinaus zu erhalten. Einfacher Grund: In den privaten Haftpflichtbedingungen ist ganz klar geregelt, das bei Schäden solcher Art der Zeitwert erstattet wird.
Einzige Möglichkeit die ich sehe ist den Nachbarn damit zu konfrontieren: Du kannst ihm ja die Rechnung zeigen und den Erstattungsbetrag der Versicherung. Vielleicht springt dann ein "netter Grillabend" auf Kosten des Nachbarn für dich raus. Schließlich will man in der Regel Frieden in der Nachbarschaft und keine Streitigkeiten ;-)
Besten Gruß ianus11