Hallo Leute, das "würde sagen" / "würde empfehlen" etc. und, das erlebe ich ständig bei Telefongesprächen, "wer waren sie noch" bzw. "mit wem habe ich gesprochen" geht mir echt gegen den Strich! Es fällt mir ja selbst auch immer wieder auf, dass ich es sage aber meist verbesser ich mich dann. Jeder guckt mich dann fragend an und versteht garnicht, was gemeint ist. Selbst eine Erklärung über diese unverbindlichen Worte "ich würde" und darüber, dass der Gesprächspartner immer noch mit mir spricht und ich nicht tot bin, helfen nicht. Niemand versteht es. Was immer ganz nett ist, wenn jemand zu mir sagt "ich würde sagen" dann kommt von mir oft zurück, "ja ok, dann sag mal". Das komische Gesicht ist dann super :) . Oder probiert mal auf eine Mail die da endet mit "ich würde mich freuen wenn ...", mit "freuen Sie sich nun oder nicht?" zu antworten. Das bleibt sitzen. Es hat sich schon so in unserem Sprachgebrauch eingeschlichen das es nicht mehr auffällt. Wenn ich im Fernsehen die Moderatoren und alle anderen die sich dort tummeln höre, rollen sich mir die Zehnägel auf. Grausam. Unverbindlichkeit zeigt Schwäche, wer klar ist und das auszudrücken vermag, freut sich und nicht würde sich freuen / sagt und würde nicht sagen / macht und würde nicht machen u.s.w..

Dennoch, ich sage, ich kämpfe weiter!