Deine Frage-Antwort-Community
Frage stellen
    • Meinung des Tages: Sind Verkaufsverbote für Chips und Bier ein sinnvoller Weg, um nächtlichen Lärm (im Münchner Univiertel) zu reduzieren?
    • Kann jemand dieses Rätsel lösen? 🤔
    • Glaubt ihr an die Wirkung von Edelsteinen?
    • Welche Spiele habt ihr mehrmals durchgespielt :)?
    • Ist es okay in den See zu strullern, wenn man muss?
    • Wie findet Ihr das Tattoo des US-Verteidigungsministers?
    • Alle Beiträge
    • Feierabendfrage 🛋🌙
    • Meinung des Tages
    • Themenspecial: Ausbildungsstart im Handwerk 🛠️
    • Blickwechsel: Deine Fragen an einen Schiedsrichter im Amateurfußball
    • Ask Me Anything:
      Alle Blickwechsel
    • Ask Me Anything:
      Alle Themenspecials
    • gutefrage Tipps
    • gutefrage Highlights
    • Computer
    • Internet & Social Media
    • Kreativität, Freizeit & Hobby
    • Lokales, Reiseziele & Urlaub
    • Medien, Unterhaltung & Musik
    • Mode & Beauty
    • Software & Apps
    • Spiele & Gaming
    • Sport & Fitness
    • Alle Themenwelten
In wenigen Minuten
Antworten auf Deine Fragen.
Frage stellen
Du hast noch kein gutefrage Profil? Jetzt kostenlos erstellen
Profil Beiträge Antworten Antworten

herrison

03.09.2020
Übersicht
0
Hilf. Antw.
0
Antworten
4
Beiträge
0
Danke
0
Komplim.
0
Freunde
Erfolge

VIP

Deine Beiträge wurden 1.000-mal gelesen.

FraGenius

Erste Frage gestellt.
herrison
27.04.2021, 12:35

Wie kann man "treat people with kindness" ins Deutsche übersetzen?

Gibt es ein deutsches Wort, das prägnant/treffend/passend das englische "kindness" übersetzten kann?

"Freundlich" oder "gefällig" passt mir halt irgendwie nicht sehr gut im Kontext...

Vielen Dank!

Englisch, Deutsch, Sprache, Übersetzung
6 Antworten
herrison
03.09.2020, 23:27

Germanistikstudium als Nicht-Muttersprachler?

Ist es schwierig, Germanistik zu studieren, als jemand, der kein Muttersprachler ist? Ich meine, ich werde zwar nach dem deutschen internationalen Abitur ein Abschluss haben und habe so das Sprachniveau B2/C1. Aber ich habe mit dem Deutschunterricht erst in der 6. Klasse angefangen und mein Deutsch ist bestimmt immer noch nicht "perfekt".

Wird dann das Leben in Deutschland/Österreich mein Deutsch verbessern? Wie groß sind so die Chancen, sich dann in der Arbeitswelt durchzusetzen? Kann man auch mit einem (leichteren) Akzent Lehrer werden?

Deutsch, Studium, Schule, Sprache, Germanistik, Lehramt, Ausbildung und Studium, Beruf und Büro
3 Antworten
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.
gutefrage
  • Beitrag erstellen
  • Stöbern
  • Alle Themen
  • Hilfe / FAQ
  • Richtlinien
  • gutefrage Highlights
Partner
  • Businesspartner
  • Partner werden
Unternehmen
  • Über uns
  • Jobs
  • Kontakt
  • Presse
Rechtliches
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Utiq verwalten
Weil es immer jemand weiß.
gutefrage ist so vielseitig wie keine andere Frage-Antwort-Plattform. Bei uns findest Du schnell neue Perspektiven - egal zu welchem Thema.
Gmacht in Minga. Mit
❤
Facebook Pixel