Also, ich hatte in der Zwischenzeit Kontakt mit dem Zahnarzt und stelle das Ergebnis hier ein, vielleicht gibt es einmal jemandem Aufschluss, der ähnliche Fragen hat. Ich finde auch, es illustriert schön, auf was für kleine Details im Zusammenhang mit Karies bei solchen Aufnahmen zu achten ist.

Key-Finding: Die Markierung im Bild, das ich der ursprünglichen Frage angehängt hatte, hatte ich falsch gesetzt. Ich hänge das Bild hier nochmals mit korrigierten Markierungen an. Die diagnostizierte Initialläsion habe ich rot umrandet. Diese befindet sich im Bereich der Schmelzstruktur. Man muss schon ziemlich genau hinsehen, um es zu erkennen.

Zum blau umrandeten Bereich (in ähnlicher Form auch mesial vorhanden sowie an anderen Zähnen) schrieb mir der Zahnarzt folgendes: "Die blau bezeichneten Stellen sind eine normale anatomische Struktur der Wurzel. In diesem Bereich hat es eine Einziehung zwischen zwei Wurzeln, daher bildet das Röntgenbild dies so ab. Absolut unbedenklich."

Bild zum Beitrag

...zur Antwort