Vielleicht hilft dir ja unser Artikel beim "Geschenkeberater": http://www.schenkenohnedenken.de/geschenkeberater/geschenke-fuer-maenner/
In der Summe - du kennst deinen Schwager nicht so gut und willst Ihn ja auch nicht "überrumpeln" mit zu teuren oder völlig abgedrehten Geschenken. Ich könnte mir vorstellen, das "weniger mehr" gilt - vermutlich rechnet er nicht damit, dass du ihn was schenken willst. Deshalb mal hier meine Ideen:
- Schenke etwas für deinen Schwager und deine Schwester - Events wie "Dinner im dunkeln", "Romantisches Essen" o.Ä.
- Schenke etwas mit dir - damit könntest du zeigen "ich möchte dich kennenlernen - z.B. Theaterkarten, Konzertkarten, Wacken Festivalkarten o.Ä.
- Kaufe etwas "Nostalgisches" - für 30jährige ist nostalgisch: ein Walkman, ein VW Golf Bastelset, eine CD Sammlung Ronnys Popshow, ein Basketball