Bei mir kannst du die neugriechische Aussprache bei den altgriechischen Texten lernen. Also du lernst auch richtig Θ,θ - Γ,γ - Δ,δ - Σ,σ - Ζ,ζ
und auch die Diphthonge " αι, οι, ει " richtig auszusprechen, sowie auch die Betonung, die beim "verdeutschen" leider falsch klingen. Beispiele: παιδεύομαι, ποιείς, αγαθοί. Die verdeutschte Aussprache ist ganz merkwürdig und passt nicht.

Natürlich eine Sprache ändert sich mit der Zeit.

Allerdings ich als Grieche, verstehe meinen Vater und er mich. Mein Vater versteht auch seinen Vater usw. Das alles bildet eine "Verständnis"-Kette.

Das bedeutet, dass ich meinen Ur-Urvater besser verstanden hätte als alle fremde Leute, die die griechische Aussprache als solche nur "fremdartig" gelernt haben.

Es geht dabei auch um die Aussprache von "γ", "δ", "θ", "χ" usw. und auch im Hinsicht auf Diphthonge, wie "αι ", "οι ", "ει ".

Wenn man all dies verdeutzt, hat natürlich keine richtige griechische Aussprache. Wenn also Deutsche / Engländer / Chinesen usw. alle unterschiedlich griechisch aussprechen, wie könnte man behaupten, dass sie die altgriechische Aussprache richtig beherrschen? Es geht überhaupt nicht.