Meiner Erfahrung nach entstehen schlechte Noten in Natur-wissenschftlichen Fächern vor allem durch zu wenig Fleiß und Übung beim lernen. Vertständlich, wenn die Motivation nicht da ist, weil das Thema einen nicht begeistern kann. Ein Tipp von mir: Versuch die 10. Klasse weiter zu machen und dich wirklich anzustrengen. Pass im Unterricht auf und versuche mitzuarbeiten, wenn du das schaffst, dann brauchst du daheim gar nicht viel nachholen. Wenn dir etwas schwer fällt oder du etwas nicht verstehst, frag deine Lehrer. Wenn sie bemerken, wie du dich anstrengst, dann werden sie dich auch versuchen weiter zu fördern. Nachhilfe wäre dann eine Option für die Fächer, bei denen du trotz Anstrengung nicht voran kommst, das ist dann auch nichts schlimmes, oder etwas für das man sich schämen müsste, da das (nicht nur) auf dem Gymnasium ist alle machen.
Mit genügend Willen und Anstrengung schaffst du das bestimmt locker, aber wenn du lieber den etwas einfacheren Weg nehmen möchtest, weil du der Belastung nicht gewachsen bist, dann Wechsel lieber. Aber wie du schon selbst erkannt hast, wird es dort nicht viel einfacher.