Ich habe einen PC zur bestehenden Windows10-Installation Leap 42.3 hinzugefügt (USB-Bootmedium im UEFI-Mode). Die Win-Partition wurde verkleinert und die Installation war erfolgreich. Im Bootmanager wird Windows nicht mehr angeboten, die Partitionen sind aber noch vorhanden (lassen sich aus laufendem Linux mounten).

Nach einem Foren-Beitrag aus 2017 habe ich dann eine Leap-Neuinstallation im BIOS-Modus (Asrock-Mainboard) gestartet. Bei dem Foristen war nach diesem Vorgehen die bestehende Win-Installation im Bootmanager sichtbar. Während meiner Installationsroutine war die Bootpartition auch nicht mehr als EFI, sondern als BIOS gekennzeichnet, aber trotzdem zeigt der Bootmanager kein Windows.

Was kann ich noch versuchen? Die Installationsreihenfolge erst Linux, dann Windows, dann Bootmanager zurückspielen ist für mich die letzte Option, weil ich das noch nie so gemacht habe und ich befürchte die perfekt vorkonfigurierte Windows-Installation des Herstellers nicht genau so wieder herstellen zu können.