Nataliac
27.05.2015, 12:35
Schulbegriffe in englisch

Hallo, ich schreibe gerade einen Lebenslauf auf englisch. könnt ihr mir die begriffe nennen für: Hauptschule, Realschule und Mittelschule? wäre super da ich einfach nicht richtig fündig werde und alles irgendwie gleich heisst wenn ich danach suche. danke an euch.

 ...zum Beitrag
Antwort
von fibixcx
27.05.2015, 12:39

das Problem ist, dass es dafür keine Übersetzungen gibt, weil Engländer/Amerikaner sowas garnicht haben... dort gibt es elementary School (Grundschule) Middle School (ungefähr 5-9 klsse bin mir gerade nicht ganz sicher) high School (10-12 klasse) und das college, wie eine Universität... da ist die Sache, je besser bezahlt wird, desto besser ist die Bildung.

 ...zur Antwort
Catwoman95
27.05.2015, 12:31
Jahresunterschied zwischen Jungen und Mädchen in einer Beziehung

Hey Leute wie findet ihr es wenn ein Mädchen in der Beziehung älter ist als der Junge ? bzw. wo seht ihr die Grenze ? In diesem Fall geht es um 3-4 Jahre Meine Freundin ist 20 und findet einen 16-17 jährigen ganz nett der aber wiederum nicht aussieht wie 16-17. Seinen Charakter kennen wir jedoch nicht. Was haltet ihr davon? Würde uns sehr interessieren :-))

 ...zum Beitrag
Antwort
von fibixcx
27.05.2015, 12:34

ich denke, die beiden sollten sich erstmal besser kennenlernen. wenn sie sich dann gut verstehen und sich was entwickelt ist das alter meiner Meinung nach unwichtig, auch wenn sie älter ist.viel glück den beiden :)

 ...zur Antwort