Nein, müsste problemlos funktionieren.

Die Treiber müsste Windows 7 autonom aktualisieren...

Achte allerdings auf die richtige "Jumper-Setzung" der Festplatten.

Deine jetztige Festplatte (mit Windows 7 Home Premium drauf) müsste als "Master" gesetzt werden.
Wie du das machst kannst du normalerweise in der Bedieungsanleitung der jeweiligen Festplatte nachlesen...

Hier noch zwei Beispiele:

  • http://bit.ly/ePIWQ9
  • s. angehangenes Bild
...zur Antwort