Wenn ich schreiben will: "Ich will keinen deiner Blicke verpassen" was heißt in diesem Zusammenhang dann Blicke? Ich find' dafür keine englische Übersetzung, die wirklich passt. Besonders nicht beim Google-Übersetzer.

Ich komme mir vor wie der letzte Steinzeitmensch. Ich bin gerade mit meinen Ferien komplett überfordert und wünschte ich hätte keine. Mein Freund ist nur am Wochenende da, sonst bin ich komplett allein. Freunde habe ich nicht wirklich nur Bekannte. Meine damals beste Freundin hat in den Ferien auch keine Zeit für mich. Ich bin eigentlich nur zu Hause, lese, bin im Internet schaue Fernsehen. Mittlerweile mache ich jeden Tag Sport aus Langeweile. An manchen Tagen bin ich mit dem Bus einfach irgendwo ganz allein hingefahren. Gestern habe ich zum Beispiel das Weihnachtsgeschenk von meinem Freund bestellt und bin 2 Stunden durch IKEA gegeistert, bloß aus Langeweile. Was macht man denn eigentlich in den Ferien? Klar mache ich auch ab und zu mal was für die Schule, aber das kann man ja auch nicht den ganzen Tag machen. Ich bräuchte etwas, was man ohne Geld und allein machen kann. Bus und Bahn fahren ist ja wie gesagt kein Problem, ich kann kostenlos fahren. Was könnte ich machen/was macht ihr so?

Kann jemand Tips geben zu der Frage, wie ich damit umgehen soll/kann, dass meine Arbeitskollegin (die einzige) seit anderthalb Jahren nicht mit mir redet, ausser es betrifft etwas geschäftliches (kein schönes Wochenende, schönen Urlaub oder sonst irgendwelche Banalitäten, geschweige denn irgendwas privates). Es ist sehr anstrengend, so zu arbeiten. Sie wirft mir vor, daß ich vor zwei Jahren meinen Urlaub nicht mit ihr abgesprochen habe. Bin dankbar für ernstzunehmende Tips. Danke im voraus.