J’ai passé deS vacances, mit S bei "des".

Ici à Arcachon sont très sympa – Da fehlt ein Subjekt: Wer ist sympa? Was soll das S am Ende von Arcachon? So weit ich weiss, heisst der Ort nur Arcachon.

Das Passé composé von briller wird mit avoir gebildet, vielleicht wäre hier aber sowieso ein Imparfait angebracht. "Sont" ist übrigens Plural, also eh falsch.

D’abord (mit Apostroph), glace ist weiblich (also une glace), nach glace meinst du et (und), nicht est (ist). J’ai joué mit é, nicht mit er, ist ja Vergangenheit. Les autres enfants mit a, aber vielleicht liegt das auch am Foto.

J’ai bu un skimboart tout de suite. Was willst du damit sagen? Du hast dass Ding wahrscheinlich nicht getrunken, oder? Bu kommt nämlich von boire, du meinst wahrscheinlich eher j’ai acheté, also gekauft?! Wieso schreibst du hier skimboart mit T?

Je l’essayé. Da fehlt das Hilfsverb avoir, ausserdem hast du das schon weiter oben geschrieben, auch dass du runtergefallen bist. Auf dem A bei à la jambe braucht es ein grave (Strichlein), bei problème auch. J’avais mal à la jambe, fände ich persönlich besser, da die Schmerzen wohl ein andauernder Zustand waren, kein einmaliges Erlebnis, was für Imparfait spricht. LES vacances sont super wäre besser. Der letzte Satz vor «A bientôt» macht keinen Sinn??

...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.