meints du Queen - Bicycle Race? oder the professionals - the london studio symphonie orchestra? :D :-)
Ich hätte eher gedacht:
Er ist nicht so weit, als er denkt, dass er ist.
He isn't so far as he thinks he is.
Aber ich bin mir auch nicht100% sicher..
Die Erkenntnis, dass du Magersucht hast ist der erste Schritt in die Richtige Richtung!
Es ist nun einmal so, dass das eine schlimme Krankheit ist und dass eine Therapie sehr Lang sein kann, dass kommt auf den Menschen drauf an. Wenn du nicht mit deiner Therapeutin reden kannst, dann musst du dir eine neue suchen!! Du musst mit deinem Therapeut reden können und du musst ihm vertrauen können, das ist sehr wichtig, denn ansonsten fühlst du dich allein gelassen und nicht verstanden. Versuche erst ein mal ihr zu erzählen, dass du unzufrieden bist, wenn es nicht funktioniert dann such dir eine neue! Wie viel wiegst du denn und wie groß bist? (falls man fragen darf) Bei einer Therapie bei Magersucht kommt es in erster Linie nicht aufs zunehmen an. Es kommt auf deine Psyche an, wie du dich fühlst und wenn du dich schlecht in deinem Körper und in deiner Seele fühlst, dann muss das als aller erstes Verändert werden. Dann wird das mit dem zunehmen stück für stück gehen und so, dass es dir dabei gut geht.
Ich wünsche dir viel Glück und Gesundheit für deine Zukunft. :-)