Der erste Schritt sollte auf jeden Fall sein, dir selbst im Klaren darüber zu sein, was DU willst. Solltest du mehr als Freundschaft für sie empfinden, dann wäre es gut, wenn du bei eurem ´´Netflix and Chill`` dich ihr näherst, sobald ihr gemeinsam auf der Couch (oder wo auch immer) sitzend (oder was auch immer) euch die Serie anguckt. Jedenfalls kannst du dich diesbezüglich herantasten.
Wenn du jedoch ausdrücklich nicht mehr willst als Freundschaft, dann lass das Ganze auf dich zukommen. Noch steht nichts fest, da Erwartungen an etwas rein Freundschaftliches oder sogar mehr als das in beiden Fällen eher unausgesprochen bleiben, bis es tatsächlich so weit ist. Geh einfach zu ihr, lass das ganze Ablaufprogramm eures gemeinsamen Abends so wie es ist, und warte ab, was passiert. Sobald es so offensichtlich wird, dass du auf die Frage ´´Ist etwas zwischen uns?`` selber eine Antwort findest, und mache reinen Tisch.
Wenn du jedoch dir noch nicht sicher bist, ob Freundschaft oder sogar mehr, dann lass alles einfach so auf dich zukommen. Wenn´s drauf ankommt, vertraue einfach auf deine Intuition und dein Bedürfnis (Randnotiz: mir ist durchaus bewusst, wie komisch das jetzt klingt).
Ich hoffe, ich konnte dir weiterhelfen. Ich wünsche dir jedenfalls viel Glück.