Man kann ja in Latein ein Wort in allen Geschlechtern angeben. z.B. das Wort Latein heißt: Latinus (maskuinum) , Latinum (Neutrum) oder Latina (femininum). Ich verstehe aber nicht genau in welchem geschlecht man ein Wort angeben sollte. Wenn ich z.B. sagen will; ,,Ich unterrichte Latein" heißt das übersetzt ,, Doceo Latinum" , ,,Doceo Latinus" oder ,,Doceo Latina". Bitte klärt mich hier auf, ich verstehe das garnicht. ich weiß nie in welchem Geschlecht ich ein bestimmtes Wort angeben soll. Danke im voraus für alle Antworten!

hallo zusammen hab ich das richtig verstanden? wenn ich in meiner seminararbeit für die schule (12. klasse g8) im text einen satz einbringen möchte, den jemand zb. in einem buch gesagt hat, ich ihn aber anders formulier, also ein indirektes zitat, dann kann ich doch entweder gleich dahinter eine fußnote machen (zb ²) und dann am ende der seite (in der fußzeile) nach der jeweiligen fußnote die angaben machen wie autor, buch, jahr usw. oder ich kann im text gleich dahinter in runden klammern diese angaben machen. stimmt das? wenn ja, dann muss ich doch, wenn ich das mit den klammern gleich dahinter mach, auch noch zusätzlich eine fußnote dazu machen, um am ende im literaturverzeichnis angeben zu können wo ich das zitat her hab, oder nicht? denn man muss doch im literaturverzeichnis nachvollziehen können, wo man in der arbeit die jeweiligen quellen benutzt hat? wär super wenn mir jemand helfen könnte, bin total verwirrt grad...