Antwort
Wert für die Verzollung (Mwst relevant ist) berechnet sich aus Warenwert + Versandkosten, somit muss du das angeben. Geschenk oder Sonstige ist nicht so ausschlaggebend.
Solange der Wert unter 100CHF ist, fällt keine MwSt oder Zollgebühren an
https://www.ezv.admin.ch/ezv/de/home/information-private/interneteinkauf--post--und-kuriersendungen/einfuhr-in-die-schweiz.html