Wenn du es ihr nicht direkt sagen willst, was ja vielen so geht, könntest du vllt auch einfach mal erwähnen das deine Brüste im Sportunterichte schmerzen oder ähnliches. Deine Mutter war ja selbst auch schonmal in so einer Situation und wird verstehen was du meinst:)