Hallo,
bei einer 3er Konstellation kann beides klappen - aber ich würde dir zu einem älteren kastrierten Rammler raten, da ist die Chance, aus eigener Erfarung heraus, dass Einer "gemobbt" wird etwas geringer. Jedoch wirst du mit "hinzusetzen" schlimmstenfalls erreichen das sie sich gegenseitig totbeißen. Wenn ein neues Kaninchen hinzukommt, muss immer eine Zusammenführung auf neutralem Boden stattfinden. Das heißt : entweder du trennst einen mindestens 6qm großen Bereich ab, auf dem deine beiden Damen noch nie waren, oder aber du putzt ihr Gehege + Einrichtung gründlich mit Essig, das neutralisiert ihren Geruch und verhindert das sie ihr "Revier" verteidigen. Wenn sie sich nach einiger Zeit annähern und gut verstehen, oder aber wenn sie sich nur aus dem Weg gehen und kaum beachten kann man das Gehege auch etwas verkleinern. Dauerhaft rechnet man allerdingt mindestens 2qm2 pro Nase. Ich finde es schön das du einem Tierheimkaninchen ein Zuhause ermöglichen willst, viel Glück dabei!