Hallo ich verstehe es so das dein Vorbau rund herum offen ist dann ist es normal im Winter das sich da Schwitzwasser bildet ich würde an deiner stelle das Holz wegnehmen und nur eine Plane darüber machen ich habe das gleiche Problem wenn es nachts kalt ist und dann die Sonne Morgens darauf kommt gibt es Schwitzwasser und das Holz saugt sich voll oder wenn du Holz haben willst dann musst du das gut Imprägnieren am besten mit einem guten Holzschutzlasur