cadcanny
07.12.2009, 10:46
Wie arbeiten Textuebersetzer im Internet?

Ich muss fuer die schule ein projekt fertig stellen, kann ich mich auf internet uebersetzer, also welche die texte uebersetzen, verlassen? Wie arbeiten diese Uebersetzer? Ich arbeite jetzt imoment mit Promt- http://www.online-translator.com/Default.aspx/Text. Danke fuer schnelle und hilfreiche antworten. :)

 ...zum Beitrag
Antwort
von cadcanny
07.12.2009, 12:15

Gut, dann muss ich es wohl doch anders handhaben;-) werde den text jetzt gleich ins englishe schreiben und die mir fehlenden wörter nachschlagen, dabei würde sich ebenfalls ein online woerterbuch ja eigtl nciht empfehlen, weil es (leo) nicht aussagt, in welchem zusammen hang das wort zu gebrauchen ist, vllt sollte ich ganz einfach ebi nem normalen duden bleiben.:b

 ...zur Antwort
cadcanny
07.12.2009, 10:46
Wie arbeiten Textuebersetzer im Internet?

Ich muss fuer die schule ein projekt fertig stellen, kann ich mich auf internet uebersetzer, also welche die texte uebersetzen, verlassen? Wie arbeiten diese Uebersetzer? Ich arbeite jetzt imoment mit Promt- http://www.online-translator.com/Default.aspx/Text. Danke fuer schnelle und hilfreiche antworten. :)

 ...zum Beitrag
Antwort
von cadcanny
07.12.2009, 11:15

Schade eigentlich, koennte einem dies doch enorm hilfreich sein. ´Wie ist es denn wenn man nur* ncoh die grammatik ueberarbeitet und aber die vokabeln uebernimmt?

 ...zur Antwort
cadcanny
24.09.2009, 20:55
wann kann man erste anzeichen einer schwangerschaft merken, feststellen?

Meine Regel ist jetzt schon drei wochen ueberfaellig, mir ist ab und zu schwindelig und schlecht.. Wann kann man erste Anzeichen selbst spueren ? Und kann die Regel auch durch Antibiotikum (Kortison ua) ausbleiben? Welche Schwangerschaftstest sind aus der Drogerie am zuverlaessigsten ? Bitte um Rat . LG

 ...zum Beitrag
Antwort
von cadcanny
24.09.2009, 21:01

Ja, ich werde morgen einen Test machen .

Kann man echt schon nach ein zwei drei - wochen etwas merken, ob Schwindelkeit, Uebelkeit, Dicker Bauch ect.?

 ...zur Antwort