Ja, kannst Du :)

Bin mir aber nicht sicher ob die Person A alle von Person B gesendeten Emails im ihrem "Gesendet" Ordner sehen wird.

Ich wurde aber vorschlagen, doch zwei Email Accounts zu erstellen, und per forward die Emails automatisch weiterreichen.

Wenn Du hilfe brauchts, gib bescheid