Richtig gruselige Horrorfilme ... So was möchte ich auch mal schauen. Doch kenne ich ein paar "ziemlich gruselige" Filme:  
Japanisch:
Ju-on (The Grudge) - schon sehr bekannt und es gibt auch amerikanische neue Verfilmungen.
Chakushin ari (one missed call)
Kansen
Hausu (jemand hat den Titel schon erwähnt)
Kwaidan - sehr alter Film mit Tatsuya Nakudai, eher ästhetisch als gruselig. Verfilmung von vier berühmten Volksloren.
Kuroneko (Black Cat from the Grove) - auch Volkslore-Adaption. Mir ist der Film sehr empfehlungswert.
Tales of Terror (sowohl Fernsehserien als auch Film)

Koreanisch:
A Tale of two Sisters
Bloody Reunion (2006) - nicht wirklich ein Horrorfilm, aber gruselig schon.
Killer Toon (2013) - sehr gute Idee, ist leider nicht sehr befriedend verfilmt.
Two Moons (2012)

Thailändisch:
The Victim (2006)
Phobia 2 - kurze Geschichten
See Prang - auch kurze Geschichten
Shutter: They ATW around us (2004)

Chinesisch / Kantonesisch / Taiwanesisch:
Rouge (1988) - sehr empfehlungswert. Obwohl gar nicht gruselig, der Film ist für mich immer noch einer der besten asiatischen Horrorfilme. Der Film erinnert mich an die traditionellen Geistergeschichten in China und Japan mit den Toten Schönheiten, die ihre traurigen Liebesgeschichte erzählen.
Green Snake (1993)
A Chinese Ghost Story (1987)
Thou sha it bot swear (1993)