Stellwerks Anmerkungen sind korrekt, aber als umgangsprachlicher Ausdruck ist der Satz schon "richtig" bis auf das letzte Wort, es sollte "saksaa" sein. Wenn es formal richtig gesagt werden soll, schließe ich mich Stellwerk an, nur dann noch eine kleine Korrektur: He eivät ymmärrä eivätkä puhu saksaa.

"Itsepalvelupesula" wäre das gesuchte Wort, aber zumindest über Internet habe ich so etwas in deiner Gegend nicht gefunden. Wie wäre es mit Studentenwohnheimen? Zumindest in Palosaari/Brändö gibt es eine Waschmöglichkeit, habe ich auf VOAS-Seiten gesehen. Du könntest bei VOAS fragen: http://www.voas.fi/?page=VOAS-Contact+details&setlang=l3. Vielleicht dürftest du eine solche "Waschküche" nutzen oder die könnten dir sonst weiterhelfen.

y4rp3tte hat recht. Nur zumindest über Internet habe ich so etwas in deiner Gegend nicht gefunden. Wie wäre es mit Studentenwohnheimen? Zumindest in Palosaari/Brändö gibt es eine Waschmöglichkeit, habe ich auf VOAS-Seiten gesehen. Du könntest bei VOAS fragen: http://www.voas.fi/?page=VOAS-Contact+details&setlang=l3. Vielleicht dürftest du eine solche "Waschküche" nutzen oder die könnten dir sonst weiterhelfen.