Ja, das ist richtig, aber gibt es mehre Unterschiede zwischen vereinfachte Chinesisch und Japanisch (Kanji).

Zum Beispiel, 头 (Chinesisch) 頭 (Japanisch), 恼 (C) 悩 (J), 热 (C) 熱 (J)

Die Aussprache:

Zum Beispiel: 汽車 die Aussprache der japanischen Sprachen ist "Kisha" aber die Aussprache der chinesischen Sprachen ist "Huoche"

Jetzt, Die Bedeutung

汽車 bedeutet Zug (japanisch) aber 汽車 bedeutet Auto  (chinesisch).

Aber was kann wir tun?

Eigentlich, das ist normal weil es gibt ähnliche Merkmale:

Englisch: also bedeutet auch

Deutsch: also bedeutet damit

Der Rat?

Geduldig sein, du wirst diese Unterschiede lernen wenn du hast Japanisch gelernt.