Ich persönlich empfehle dir die Übersetzung von Carroux. Sie stand, wenn ich mich jetzt nicht irre, beim übersetzen sogar noch in Kontakt zu Tolkien, d.h. dass dadurch der Sinn aus dem englischen mit ins deutsche gebracht wurde, also richtig wie Tolkien es meinte. Kreges Übersetzung habe ich noch nicht gelesen, aber die von Carroux sagt mir sehr zu, das Original habe ich auch nebenher gelesen.
Lg arkenstone :)
Keine Sorge, das kann vorkommen :) das liegt daran, dass sich der Farbstoff Melanin, der für die Haar- und Augenfarbe uvm. verantwortlich ist, noch 'verstärken' kann.
Lg arkenstone :)
'Scare away the Dark' von Passenger finde ich sehr motivierend mal von den ganzen Bildschirmen wegzukommen und was zu machen, wie du ja tust wenn du läufst :) hoffe ich konnte helfen
~arkenstone over and out~
Wie wär's schlicht mit Frodo, Sam(weis), Merry (Meriadoc) und Pippin (Peregrin)?^^
~arkenstone over and out~
Diese Karte ist im Anhang jedes Herr der Ringe-Buches, soweit ich weiß :) Ich habe mir eine aus Pergament auf CloseUp bestellt, dort gibt es so viel Merchandise, das ist der Himmel auf Erden!*-*
~arkenstone over and out~
"Du bist so nützlich wie ein Schuhladen im Auenland" :D
Nachdem ich die anderen Lösungsansätzen gelesen hab, glaub ich, ich kann dir helfen: "Ein Ring sie zu knechten, sie alle zu fnden, ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden" Das sagt allerdings nicht Bilbo, sondern Gandalf, der für Frodo gerade die Ringinschrift übersetzt.
arkenstone over and out
Ach bitte kommt mir nicht mit Animes...(Nur Spaß, fühlt euch nicht angegriffen :) )
Meiner Meinung nach Der Herr der Ringe! Ja, Klassiker, aber bewiesen die beste Filmreihe, die es je gab und absolut episch! Da kommt nichts, ich wiederhole NICHTS heran. :D
~arkenstone over and out~
Meine Lieblingsfolgen sind "Gingerkuh", " Tweek und Craig", "Elementary School Musical" und die "Fantasieland"-Trilogie :)
Bisher waren die Folgen so gut wie immer nach deutscher Erstausstrahlung auf Comedy Central auch auf der App auf deutsch zu sehen