Ich weiß, dass du diese Antwort wahrscheinlich nie lesen wirst, aber ich habs herausgefunden. Man kann im Hintergrund hören, dass das Originalzitat auf Russisch ist. Ich habe also das Ende "Blut für Blut, Tod für Tod" mal übersetzt und dann etwas gegooglet und mich durch russische Seiten gelesen bis ich den kompletten Text gefunden hatte. Es handelt sich um den Schwur der sowjetischen Partisanen (Клятва советских партизан). Hier wäre z. B. ein Youtubevideo mit dem Text und deutscher Übersetzung in der Beschreibung: https://www.youtube.com/watch?v=bFiLXxUaVAU