Hi Pumpis,

Von Hilfe zur Selbsthilfe wird in der Regel bei Entwicklungshilfemaßnahmen gesprochen, bei denen es darum geht, dem Land so zu helfen, dass die Bevölkerung aktiv an dieser Hilfe bzw. diesem Fortschritt beteiligt ist und selbst die Verbesserung bring. Das sind meist technische Geräte oder Einrichtungen. Zum Beispiel Schulen, die in afrikanischen Ländern gebaut werden. Die sind in dem Sinn Hilfe zur Selbsthilfe, dass dort afrikanische Menschen zu Lehrern ausgebildet werden, die in diesen Schulen unterrichten und wiederum Kinder helfen eine Zukunft mit Bildung und einem gutem Beruf zu bekommen. Das heißt mit den Schulen und der Lehrerausbildung können sich die Menschen in diesem Land SELBST zu einer besseren Zukunft verhelfen.