Ich kann nur von meiner Situation von vor ungefähr 9 Jahren erzählen, wo ich mich 14 auch alleine mit Ryanair geflogen bin. Das war damals kein Problem, und vorsichtshalber wurde ich auch von einer Mitarbeiterin zum richtigen Terminal begleitet (kostenlos).
Da die neuen Regelungen anscheinend anders sind, erkundige dich noch einmal genauer, d.h. am besten anrufen, ob du nicht da drumherrum kommst. Eventuell reicht ja eine Bescheinigung deiner Eltern aus, die diese dir per Post/Fax/Email mit Scan zusenden könnten. Ansonsten erhälst du keine Rückerstattung, da du eigentlich auch kein Ticket buchen kannst mit unter 16, so wie ich es gerade gesehen habe.
Bei dem Ansprechen wäre ich eher vorsichtiger, da es viele Betrüger mit irgendwelchen Fallen gibt, die dies ähnlich machen, auch wenn eher nicht in Europa. Aber vielleicht haste ja dabei trotzdem Glück =)
Viel erfolg!