Im großen und ganzen ist es ja deine Entscheidung.
Ich würde zuerst meine Mutter darauf ansprechen und schauen wie sie reagiert. Egal was für eine Reaktion sie gibt, würde ich es meinem Vater erzählen.
WICHTIG:
mach Kopien oder Screenshots von dem Chat bevor du deine Mutter darauf ansprichst, es könnte schließlich sein, dass sie den Chatverlauf löscht, ect.
Und was es das angeht mit der "Familien zerstören" Sache. Falls jemand fremdgeht ist sie doch längst zerstört.
dennoch ist es meine Persönliche Meinung und du musst im Endeffekt selbst entscheiden was du für richtig hältst.
Viel Glück!!!