N'Abend,
ich weiß nicht genau, ob ich das Problem richtig verstanden habe: Du suchst einen Gehörschutz, der sozusagen NUR die Frequenzen dämpft, die von Deiner Nachbarin durch die Wand dringen (ob vom Fernseher oder nicht ist ja erst einmal egal)? Ich vermute dazu einfach mal, dass das im Idealfall einfache Stöpsel sein sollen, die komfortabel und schnell zu nutzen sind, richtig?
Das wird so kaum (lies: nicht) möglich sein. Wenn der Schall bis zu Dir durchdringt (also die Wand nicht "dick" genug ist), kannst Du das ja nur noch am Ohr wegdämpfen. Dazu gibt es entweder passive Methoden, also Dämpfung durch passende Schutzmaterialien. Diese könnenlinear arbeiten, also alle Frequenzen mehr oder weniger gleich gut dämpfem, weil man sich ja insgesamt vor Lärm schutzen möchte (das gute alte Ohropax, also eine Wachskugel, arbeitet so). Moderner sind Materialien, die selektiv dämpfen - im Veranstaltungsbereich möchte man z.B. für Bühnenarbeiter oder auch Künstler einen Gehörschutz haben, der zwar die menschliche Sprache durchlässt (oder nur gering dämpft) aber die restlichen lauten Geräusche (von den Boxen, Instrumenten etc.) deutlich dämpft, um das Gehör zu schützen. Das funktioniert sehr gut, ist aber eben genau das Gegenteil von dem, was Du suchst.
Anders kann man mit aktiven Systemem arbeiten. Das sind vereinfacht gesprochen Geräte, bei der ein Mikrofon den Krach von außen aufnimmt und dann über einen Kopfhörer entsprechende Gegentöne erzeugt und so den Schall in Deinem Gehörgang auslöscht (entgegengesetzte Schallwellen löschen sich aus). Da das eine elektronische Schaltung ist, kann man über die Software natürlich genau steuern, welche Frequenzen wie verarbeitet werden. Das ist aber eine recht anspruchsvolle und teure Methode - von Bose oder Sennheiser gibt es da wohl was, aber sicher bin ich mir nicht.
Ich denke, Du kannst also nur wählen, ob Du die Wand stärker dämmst (wird aber sehr, sehr schwierig und teuer) oder Ohrstöpsel verwenden, die "alles über einen Kamm scheren" und das Gehör abdichten - mehr oder weniger komfortabel. Das läuft auf Schaumstoff- oder Wachsstöpsel hinaus, damit hörst Du dann kaum noch was, mit sogenannten "Vollkapseln" gar nichts mehr - siehst aber auch aus wie ein Waldarbeiter.
Also, mit den Geräuschen anfreunden oder mit der Nachbarin sprechen, ob Sie ein Stück Styropor etc. hinter den Fernseher stellen würde.... :-)