Antwort
Spät, aber trotzdem..
Handys haben in der Regel eine kleinere Ausgangsleistung als Laptops (vermutlich um Energie/Akku zu sparen), sollte dir auch auffallen wenn du Kopfhörer bei voller lautstärke an Handy und laptop anschließt. Über Bluetooth hingegen wird ein digitales Signal gesendet welches immer max. 0dB FS haben kann, egal ob es vom Handy oder vom PC kommt (siehe https://de.wikipedia.org/wiki/DBFS) (was über 0db ist übersteuert nur). Deswegen ist da die lautstärke gleich.
Grüße Xorg