Tut mir leid für die späte Antwort xD
Cheaten ist in der Gamecube Version nicht wirklich möglich. Man kann nur mit dem Chao Editor auf dem Computer bestimmte Chaos mit verschiedenen Texturen erstellen und alles genau einstellen. Ich kenne nur eine Art Geld Glitch in SA2B für den Gamecube (weiß nicht, ob man das als cheaten bezeichnet xD)
Geld (Ring) Glitch: Nimm ein möglichst teures Objekt (am besten die schwarze Wollmütze) aus dem Chao Garten und geh zum Schwarzmarkt. dort kannst du das Objekt verkaufen (im Fall der schwarzen Wollmütze für 5000 Ringe). Dies machst du und direkt danach (eine Sekunde vielleicht) drückst du am Gamecube Reset. Das Spiel startet neu, du hast die Ringe für das verkaufte Objekt erhalten, aber das Objekt ist immer noch im Chao Garten. (Kannst du dann immer wieder machen und damit kriegst du dann richtig viel Geld) . Probiers am besten erst mit einer Frucht oder sowas aus, falls es nicht klappt. Aber ich kenne keinen, bei dem es nicht funktioniert hat :)
(Geht sogar, wenn man es auf der Wii spielt)
Sonst gibt es jedoch nicht unbedingt sowas. Ausser das, wenn man ein Tier oder Chao Drive nicht direkt dem Chao gibt sondern, es in einer kleinen Entfernung vor das Chao legt, man es dann wiederverwenden kann.
Chaos Chao (Light Chao): http://www.felischaoparadise.de.vu/
Kannst du dort unter dem Punkt Chaos Chao nachlesen (auch auf Deutsch). Es fordert jedoch viel Zeit ;) Falls du eine Checkliste für die Tiere brauchst, ich hab noch ein Bild dazu getan :)
Hoffe, ich konnte vielleicht noch nach fast 4 Jahren weiter helfen xD