Nun ja, das ist relativ schwierig, da der Begriff Kommunikation daran ausgelegt ist, dass du eben nach "draußen" kommunizierst, und versuchst, Leute anzusprechen ergo wirbt man mehr oder minder für seine Sache und selbst wenn beispielsweise bei einer Stadt angestellt bist und Plakate für neue Wohngebiete entwirfst, wäre es noch das Werben in deinem Sinne.
Die klassischen Gestaltungsrichtungen gehen nach meiner Recherche dieser Studiengänge an einer Hochschule (!) in die Bereiche:
Advertising Design, Branding Design, Digitale Medien, Farbdesign, Grafikdesign, Innen- und Außenarchitektur, Lighting Design, Metallgestaltung und Produktdesign.
Interessant ist, dass hier Advertising Design hier als einzelnes Fach aufgelistet ist; vielleicht ist der Bereich des Grafikdesigns ja mehr nach deinen Vorstellungen.