Wie die beiden anderen schon gesagt haben, gibt es in der Praxis kaum einen Unterschied – Automation ist einfach der englische Begriff für Automatisierung. In den deutschsprachigen Ländern wird meist von Automatisierung gesprochen, speziell wenn es um industrielle Prozesse oder digitale Workflows geht.
Aus unserer Erfahrung als Automatisierungsunternehmen für die Getränkeindustrie sehen wir bei der Whystler täglich, wie Automatisierung Unternehmen in Zeiten von Fachkräftemangel hilft, Zeit zu sparen, Fehler zu minimieren und Ressourcen gezielter einzusetzen. Durch automatisierte Produktionsprozessen und dem Einsatz von Robotersystemen lassen sich die Abläufe effizienter gestalten und es entstehen gleichzeitig neue berufliche Perspektiven in der Programmierung dieser Anlagen.
Kurz zusammengefasst: Zwei Begriffe, ein Ziel – smarte automatisierte Abläufe, die von selbst laufen.