Ich würde bei Windows 7 bleiben, Windows 8 ist der letzte Heuler. Mit den meisten Spiele hat man das Problem, das sie nicht mehr funktionieren, die noch mit Windows 7, auch wenn man Windows 7 Patch-Fixe nahm, liefen.
Und das ist nur ein Grund. Windows 8 ist wie damals Windows Vista... Schrott und ein Zwischensystem von Microsoft.
Aber hier kannst Du vielleicht Hilfe finden. http://winfuture.de/faq/Windows-XP-auf-Windows-7-oder-Windows-8-aktualisieren-und-alle-Daten-uebernehmen-146.html