Guten Tag
Hat ne Weile gedauert, aber hier ist meine Antwort (Hoffe, es ist nicht zu spät):
Ich habe fast den gleichen PC, den du hast. Ich habe mir ein paar Videos angeschaut, und bin zu dem Schluss gekommen, dass das Spiel auf der Ps5 einfach eine bessere Grafik von der Farbe her hat. Auf der PC Version sieht die Farbe (Auch bei maximalen Settings) meiner Meinung nach etwas ausgebleicht aus.
Und wegen den Fps: 120, die die Ps5 erreicht, und 165, die der 2. Bildschirm maximal anzeigen könnte (wenn du auf dem PC zockst) , nehmen sich auch nicht so sehr, alsowürde ich zur Ps5 Version tendieren.
Ich hoffe, es ist noch nicht zu spät und ich konnte dir helfen.
Ich wünsche dir einen schönen Tag.